Facebook Messenger Kids is a locked-down chat app with parental controls in mind.