3 hidden challenges facing marketers and media companies today